vendredi 4 mars 2011

Lettre à Carmen Castillo au sujet de son film Rue Santa Fé.

Los alumnos de la 1ES
del instituto Jean Rostand,
en Mantes la Jolie



Estimada señora,

Somos los alumnos de la primera económica y hemos visto la última vez su película Calle Sante Fe en el contexto de la residencia de escritor del instituto Jean Rostand de Mantes la Jolie. Quisiéramos darle nuestra opinión a propósito de la película.

            En primer lugar, pensamos que la película es my larga y un poco aburrida porque es demasiado centrada en su historia personal, y por eso no podemos proyectarnos en la historia para sentir la atmósfera de tensión y tristeza. Habría sido mejor incluír menos testimonios, más acción, con actores, y una escena de ficción con lo que pasó cuando hubo tensiones.

            Por otro lado, también hay aspectos positivos. Después de la película, porque es un documental, hemos podido identificarnos con usted durante la escena en la que habla de la pérdida de su bebé y de su marido. Además, el momento en el que la mujer y su hijo querían poner una flor y la fotografía de su marido para rendirle homenaje, pero la policía se lo impidió, es conmovedor. Asimismo, su presencia durante la proyección es muy importante porque no hemos podido olvidar que era la realidad de su historia.

            Finalmente, pensamos que su lucha ha sido útil, porque la situación política en Chile ha evolucionado; además, los jóvenes de hoy pueden vivir mejor con más libertad y más derechos. Sin embargo, por lo que dijo usted, entendemos que lamenta a veces la pérdida de su familia a cambio del régimen del Chile de hoy. Todo eso nos hace pensar en los problemas de la actualidad en Túnez o en Egipto, en los que vemos que a veces, un acto individual puede llevar a revoluciones democráticas profundas y útiles para mejorar la situación de los países.


            Le agradecemos mucho su venida a nuestro instituto.
            Atentamente,


Los alumnos de la 1ES